English Version:

L'Oliveraie Grand-Koïkas - Olive Oil Producer Website

Created a website for a Greek olive oil producer in Sicyone, presenting their family business and production methods. The site tells the story of their four-generation operation through clean design and structured content.

Features include:

• Smooth scrolling animations showing the production process
• Product catalog with tasting notes and origin details
• Responsive layout for mobile and desktop viewing
• Historical content integrated with product information
• Bilingual support for local and international visitors
• Optimized image loading for production photography

Built with Next.js and React for optimal performance, achieving fast loading times through image optimization and lazy loading. The design uses olive and earth tones with classic typography. Architecture prepared to accommodate future e-commerce functionality and booking system for farm visits.

Version Française:

L'Oliveraie Grand-Koïkas - Site Web Producteur d'Huile d'Olive

Création d'un site web pour un producteur d'huile d'olive grec à Sicyone, présentant leur entreprise familiale et leurs méthodes de production. Le site raconte l'histoire de leur exploitation sur quatre générations à travers un design épuré et un contenu structuré.

Fonctionnalités incluses :

• Animations de défilement fluides montrant le processus de production
• Catalogue produits avec notes de dégustation et détails d'origine
• Mise en page responsive pour mobile et desktop
• Contenu historique intégré aux informations produits
• Support bilingue pour visiteurs locaux et internationaux
• Chargement optimisé des images de production

Développé avec Next.js et React pour des performances optimales, avec des temps de chargement rapides grâce à l'optimisation d'images et au lazy loading. Le design utilise des tons olive et terre avec une typographie classique. Architecture préparée pour accueillir une future fonctionnalité e-commerce et un système de réservation pour les visites du domaine.